今年全国中学生作文比赛在上海举行颁奖大会的时候，徐惟诚同志碰到我，说他策划出版了一本新注《唐诗三百首》，“与众不同的，回北京后寄给你一本。”他回京不久，果然给我寄来一套《百科图说唐诗三百首》。徐惟诚同志来信说：“此类书的出版是为了解决现代读者理解传统文化时由于实践和处境不同而产生的隔阂，把百科知识引入诗的注说，并旁引域外诗人类似作品以供比较、参阅，相信至今尚无人做过。也相信你一定会喜欢。”

　　我的确很喜欢。书一打开，就有待字闺中的少女见到梦中如意郎君的感觉。

　　唐诗中虽然也有不少贴近生活、贴近大众的作品，但毕竟年代太远，典故又多，要深刻理解便有困难。于是注释《唐诗三百首》的版本很多。在众多注本中，我以为徐惟诚同志策划的、中国大百科全书出版社出版的《百科图说唐诗三百首》是一本注释最详、所涉最广、最为完备、别出心裁的注本。

　　一般版本注诗，不外乎作者介绍、注释、意译和赏析。“百科图说”则不同。以孟郊《游子吟》为例。原诗“慈母手中线，游子身上衣……”仅六句三十字，而注释就有十个栏目：《数风流人物》介绍诗人的生平。《说文解字》注解“三春晖”指孟春、仲春、季春这三春的阳光。《异曲同工》延伸到英国，也有一首胡德写的名为《衬衫之歌》的诗，描写缝缀衬衫的，使你读到每一首唐诗，都会读到一首外国诗人类似题材的诗。《游子吟》的主题讲母慈子孝，《源远流长》这一栏就介绍中国古代有哪些涉及母爱的诗篇。孟郊是历史上有名的孝子。《史海钩沉》和《万花筒》就给你以与孝有关的历史知识。《琴棋书画》这一栏还刊出唐玄宗李隆基写的《石台孝经碑》的碑刻。《唐诗典故》还援引《后汉书》介绍孝子黄香的故事。《鸟兽草木》一栏又详细介绍萱草知识。萱草即金针菜，古代作为母亲的代词，母亲住的房子叫萱堂。孟郊诗的题目是《游子吟》，《诗品必备》这个栏就介绍“吟”这个诗体。看，短短三十字的一首诗，就有那么多注解。此外，每一首诗，都配有一幅古画和照片。如这首诗就配以清人康涛的绢本《贤母图》和金针菜的照片，图文并茂，丰富生动。读了《百科图说唐诗三百首》，相当于读过唐代诗人辞典、中国典故辞典、历史小丛书、动植物百科常识丛书、博物馆藏画集，洋洋乎大观，不仅是诗集，更是一本百科小丛书，对于中学生和历史文化知识不足的青年，该是一本必备之书。

　　中国大百科出版社图说的古典诗词，不但有《唐诗三百首》，还有《宋词三百首》、《元曲三百首》和《千家诗》，成了“中华经典百科图说丛书”。如果每天能读两页，一年下来，不但能读完《唐诗三百首》，三年下来，不但能读完《宋词三百首》、《元曲三百首》，了解诗词曲有哪些经典之作、各个朝代有哪些著名诗人，还将大大丰富历史文化知识。

　　古人常把伴佳人、持美酒视为人生乐事，其实好书远胜好酒，佳作不逊佳人。如果每天背一首诗词，读两页“图说”，绝对要比夏日傍晚，在弄堂口放一张板凳、摆两碟小菜、啜一口白干那种自在要幸福得多。