继2006年上半年由中国青年出版社出版纪实文学《温州富姐》后，温籍青年学者、诗人陈忠远(笔名阿袁)的《唐诗故事》和《宋词故事》两书，日前由九州出版社同时出版发行。《唐诗故事》、《宋词故事》采用文学的笔调，分别讲述了100个脍炙人口、流传广泛的诗词故事，告诉读者唐宋时期围绕着那些著名的诗词作品，都发生了什么逸闻情事，带我们走进古典文化的深处。作者在篇末还附上相关的考证辨析，从而兼具文学性与学术性。作家李国文在翻阅了其中的《唐诗故事》后，给作者回信认为：《唐诗故事》真是一本下了很大功夫的好书，这固然是需要学识和见解的书，也是一部见思想，见性情的书。

　　编者

　　众所周知，中国的诗歌传统极为悠久。对于唐诗宋词，不论是家长或老师，也都喜欢推荐甚或购买以供孩子研读，希望孩子们能够从中汲取文学营养。只是许多孩子在阅读之后甚至不到阅读完毕，便大多称“读不懂”而放弃，这无疑是令人深为遗憾的。而对于大人来说，尽管多多少少受到过唐诗和宋词的熏陶，但对诗词的“幕后”，即诗人写作诗词时的背景情况(古人称之为“本事”，也就是本书所说的“故事”)，真正洞悉的恐怕不会太多。这无疑大大降低了人们对唐诗宋词的理解深度和喜好程度。

　　造成以上情况的原因，当然是很多的。比如，我们长期以来的教学工作也几乎并不涉及诗词的“本事”(当然稍好的时候，偶有学者也连带性地简单提上几句，但并未对之深入探究)，使得其中原本颇为吸引人的“故事”就此淹没而不被人知。再就是现在坊间尽管也很是出了些注解抑或赏析唐诗宋词的书，但很遗憾，他们仍还是把古人那些光风霁月的过程给有意无意地省略了。这自然又不能不说是一个缺憾，而且是一个大大的缺憾！

　　为此，九州出版社便有意策划出版《唐诗故事》和《宋词故事》两书，四年前就曾特邀北京大学两位资深教授分任两书的撰著工作，出版方要求，不仅要有详实可靠的学术性，更希望有可读性、通俗性乃至趣味性。但是很遗憾，两教授的样章未能达到出版社要求。于是，选题被搁置了数年。事有凑巧，去年笔者到该出版社，原本约定谈其他出版事宜，在正事外的闲聊中，编辑获悉我喜好写诗词，便提议我尝试写写这个选题。回去后，我当即撰写了两篇样稿，侥幸获得通过，于是，撰写两书的任务就落到我的头上。

　　也许从小就对唐诗宋词有着特殊嗜好，我初中时期就开始尝试创作格律诗词，由此，便很自然对古代的诗话、词话、笔记以及诗词选本中，那些诗词之所以要如此创作的背后故事甚为关切。因为一旦明白了诗人们写作背景，对诗词文本的内在意义也就豁然开朗了。而且大凡诗词的背后，其实往往也会有许多甚至比它本身还具有可说性，还要风华得多的情事在！而至今仍是光芒四射的绝大多数唐诗宋词，不用说，这种现象更是广泛地蕴蓄着。只是由于时代相隔，古代的许多场景，尤其诗人们在创作诗词时的场景，我们对之是生疏了。其实，倒是古人并没有全把诗人们写作诗词时的生活和思想过程“忽略不计”。我们一旦翻阅抑或研究前人的有关唐诗宋词的著作，就会不时为书中所记人物的行事所倾倒和惊叹！原来他们的情意是那么真切，事件是那么纯粹，感喟是那么深沉，而言辞又是那么直接！这在如今动辄便对人设防的社会环境里，回想并自省起来，我们又将感到何等的难堪和尴尬！

　　于是，我重新翻找出那些古老发黄的诗话、词话、笔记以及诗词选本，涉猎了近500种相关古籍，几乎以废寝忘食、夜以继日的热情投入资料搜集中，曾经一个晚上快速看完了《梦溪笔谈》《郁离子》《宋人笔记精选》《北梦琐言》《王荆公选唐诗》《唐阙史》《云溪友议》等八种书。由于手头藏书不足，我跑到国家图书馆遍觅孤本、珍本，以供校勘之用，又向周边友人前辈借书，比如中央文史研究馆馆员、原中华书局副总编程毅中先生就饱受我的“骚扰”。因为许多看似正确的古代记载，事实上往往存在讹误，为了能准确还原唐宋时期诗人的生活场景和思想感情，我在严格遵守出版社要求的“具有文学性、趣味性”的同时，还要使之具有严谨的学术性。经过整整两个来月全天候全身心的奋战，我及时交出了两书的初稿，书稿一完成，人已经累得直不起腰来。

　　回顾我写的这两百个唐诗宋词故事，我想，窥一斑而知全豹，它们足以验证风华无限的唐诗宋词背后，是多么的令人深思和赞叹！而这些都有出处的故事，它们为我们概括性地展现出了古人生活的风情画卷，而我尽量用通俗生动的手法进行改写扩充后，或许能使古籍里那一鳞半爪的记述更为充实和丰满，从而使读者能够真切地观照那极有韵味的唐宋风貌。