| 诗讯 | 诗海 | 诗人 | 诗话 | 诗教 | 诗论 | 诗刊 | 诗画 | 诗社 | 入门 | 提高 | 鉴赏 | 趣闻 | 文史 | 楹联 | 介绍 | 美文 |

文章浏览

诗词学院

诗词影像

资料下载

诗词图书

网上留言

诗词论坛

 | 网站首页 | 文章中心 | 音像中心 | 下载中心 | 留言中心 | 图书中心 | 交流中心 | 诗词学院 |  繁体中文 |

您现在的位置: 中华诗词网 >> 文章中心 >> 诗坛纵横 >> 趣闻佳话 >> 文章正文

最 新 推 荐
相 关 文 章
张泌诗词选
谢觉哉诗选
陈寅恪选集
动话月亮诗
关于茶叶的诗词
第三届毛泽东诗词国际学…
退休老人千首诗词“感谢…
小学古诗词教学应注重文…
诗词随笔——我的诗词观
陆游——嗜茶诗人

回文诗词撷趣

        ★★★★
回文诗词撷趣

作者:佚名 来源:不详 点击: 更新:2005-4-23 23:03:01
 

  清代朱杏孙有一首《虞美人》词,词本身是回文,同时又能标点为七言律诗,亦可倒读,可资欣赏。词云:

  孤楼倚梦寒灯隔,细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫,络索玉环,圆鬓凤玲珑。 肤凝薄粉残妆悄,影对疏栏小。院空芜绿引香浓,冉冉近黄昏,月映帘红。

  倒读也是调寄《虞美人》,但韵脚变了:

  红帘映月昏黄近,冉冉浓香引。绿芜空院小栏疏,对影悄妆,残粉薄凝肤。 珑玲凤鬓圆环玉,索络虫钗扑。露珠风冷逼窗梧,雨细隔灯,寒梦倚楼孤。

  此词重新标点,可成七律一首:

  孤楼倚梦寒灯隔,
  细雨梧窗逼冷风。
  珠露扑钗虫络索,
  玉环圆鬓凤玲珑。
  肤凝薄粉残妆悄,
  影对疏栏小院空。
  芜绿引香浓冉冉,
  近黄昏月映帘红。

  倒读则为:

  红帘映月昏黄近,
  冉冉浓香引绿芜。
  空院小栏疏对影,
  悄妆残粉薄凝肤。
  珑玲凤鬓圆环玉,
  索络虫钗扑露珠。
  风冷逼窗梧雨细,
  隔灯寒梦倚楼孤。

  由于字数、格律限制,如此回环诵读皆可成文的诗词颇不多见,可见作者构思之巧了。

(转自转自恶人谷珠楼)

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    中华诗词网 版权所有 | 粤ICP备05039532号 | 公安备案:200303E0020 |法律顾问 朱善文 主任律师

    客服电话:13702608845 0757-23857118 | 邮件:zhsc2003@126.com | QQ:36775589 | 传真:0757-22660245

    申明:本站转载作品,意在弘扬诗词文化。如有冒犯侵权,敬请联系指出,即行删除改正。谢谢!