以下《还轩词》全本四卷，据安徽省图书馆古籍部一九八一年油印本整理录入，为珍重旧迹，保留繁体，所用异体字也一并照录以保存原貌。油印本于四卷之外附有拾遗一卷，辑录丁宁未收入《还轩词》之中的部分佚作，未予录入，另增吴昭谦先生《丁宁传》一篇附后。
时间仓促，水平有限，疏漏错误之处在所难免，恳请方家指正。
录入者谨识
二零零六年三月

原贴地址：
　　http://paowang.com/cgi-bin/forum/viewpost.cgi?which=qin&id=93746

余幼嗜韻語，九歲誦唐詩，至月落烏啼、煙籠寒水等句，輒悄然似有所會。乃學為小詩，年十二，積稿盈寸，顧咿嚘稚俗，幾類盲詞。及長以屢遭家難，處境日蹙，每於思深鬱極時又學為小詞，以遣愁寂。初亦隨手棄置，自丁卯春始稍稍留稿，至癸酉成曇影集一卷，多半感逝傷離之作。甲戌以後情境稍異，得與詞壇諸公時通聲氣，至戊寅春成丁寧集一卷,唱酬之作占半數。自戊寅夏至壬辰秋，歷時十五年，其間備經憂患及人事轉變，成懷楓集一卷，是後即不更作。蓋知措語悽抑，已成積習。處幸福之世，為酸楚之音，言不由衷，識者所戒。於是結束吟箋，悉付塵篋，蠹穿鼠齧，已漸忘懷。而吳興周君子美，古道熱情，知余最久，憫身世之畸零，恐蕪詞之散失，願為付印，並為校訂之勞。竊念叩缶之音，本不應浪耗楮墨。第以一生遭遇之酷，凡平日不願言不忍言者，均寄之於詞。紙上呻吟，即當時血淚。果能一編暫託，亦暴露舊社會意識形態之一法也。

一九五七年八月
丁寧

重印還軒詞序

還軒詞三卷係一九五七年八月老友周子美先生所代印，二十年來分贈友好，已僅存一冊及底稿數紙。今秋先生及施蟄存先生來函，均有重印還軒詞之議，時余久病新痊，視力愈衰，一時無從著手。比鄰卓君孟飛，青年好學，知余所苦，願任校繕之勞，復於底稿中擇一二可留者，按序補錄於三卷之内，癸巳入皖以後所作爲一厂集一卷。全書共四卷，總二百零四闋，皆承周施兩先生力助始克完成，謹此誌謝。再此書編繕校印皆卓君獨力完成，附此誌感。
一九八零年二月
丁寧

卷一 曇影集
丁卯至癸酉（一九二七 — 一九三三）

浣溪沙 浪淘沙 蝶戀花 一萼紅 臨江仙 甘州 臺城路 玉樓春 唐多令 南鄉子 高陽臺 浣溪沙 浪淘沙 阮郎歸 臺城路 醉太平 臨江仙 一萼紅 臺城路 喝火令（二闋） 菩薩蠻 滿江紅 甘州 喝火令 一萼紅 憶秦娥 浣溪沙 點絳唇 鶯啼序

卷二 丁寧集
甲戌至戊寅（一九三四 － 一九三八）

望江南 （二闋） 菩薩蠻（二闋） 大酺 江城子 卜算子 鷓鴣天 烏夜啼 灼灼花 慶春澤慢 臨江仙（二闋） 水龍吟（二闋） 鵲踏枝（八闋） 驀山溪 燭影搖紅 鷓鴣天（三闋） 臨江仙 望江南 甘州 浣溪沙 鷓鴣天（二闋） 高陽臺 揚州慢 摸魚子 鶯啼序（二闋） 鷓鴣天 望江南（十三闋） 鷓鴣天 唐多令

卷三 懷楓集
已卯至壬辰 （一九三九 － 一九五二）

謁金門（三闋） 薄媚摘遍 鷓鴣天（六闋） 好事近 南歌子（二闋） 沁園春 小梅花 鷓鴣天 木蘭花慢 鵲踏枝 燭影搖紅 摸魚子 浣溪沙（二闋） 木蘭花慢 鷓鴣天（二闋）  浪淘沙慢 臨江仙 生查子 滿江紅 燭影搖紅 鷓鴣天 水調歌頭 鷓鴣天 高陽臺 促拍醜奴兒  鷓鴣天 一萼紅 夢江南（二闋） 滿江紅 水龍吟 金縷曲 臨江仙 金縷曲 鵲踏枝 木蘭花慢  滿江紅 菩薩蠻（二闋） 臨江仙 滿庭芳 鷓鴣天 燭影搖紅 江城子 踏莎行 淡黃柳 浣溪沙  水龍吟 木蘭花慢 鵲踏枝（四闋） 洞仙歌 鷓鴣天 臺城路 解連環 慶春澤慢 卜算子（二闋） 鷓鴣天（三闋） 甘州

卷四 一厂集
癸巳至庚申（一九五三 － 一九八零）

菩薩蠻（七闋） 長亭怨慢 浣溪沙 臨江仙 蝶戀花 玉樓春 買陂塘 金縷曲 玉樓春（七闋）  鷓鴣天 慶春澤慢 點絳唇 望江南（十闋） 鵲踏枝 臺城路 臨江仙 臺城路 鷓鴣天 滿江紅 臺城路 慶春澤慢 鷓鴣天 虞美人 金縷曲

卷一 三十闋
卷二 五十五闋
卷三 七十四闋
卷四 四十五闋

共計 二百零四闋

[1] [2] [3] 下一页